XTM Cloud users working in the Google Chrome browser might experience issues with:
opening XTM Workbench for subcontracted projects,
switching between accounts in the TM and Terminology management tabs,
opening XTM Cloud pages inside external systems.
This is caused by a recent update to Chrome's cookies policy (known as SameSite). To work around this issue, switch to Chrome's previous behavior by following these steps:
Go to chrome://flags/#same-site-by-default-cookies → SameSite by default cookies;
Relaunch the browser.